Text this: Explainable brain age prediction: a comparative evaluation of morphometric and deep learning pipelines