A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi

One of the branches of the Indo-European language family is the Indo-Iranian branch, and Dari Persian language is placed in this category. The Dari Persian language belongs to the third Persian language period which emerged after the collapse of the Sassanid. This language has three Iranian, Afghani...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Ali Mohammad Shahsani, Fatemeh Hasani
Format: Article
Language:fas
Published: Semnan University 2024-05-01
Series:مطالعات زبانی و بلاغی
Subjects:
Online Access:https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8730_bcc3714c23e2480ea00e6e7bd8bc4503.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841527788200263680
author Ali Mohammad Shahsani
Fatemeh Hasani
author_facet Ali Mohammad Shahsani
Fatemeh Hasani
author_sort Ali Mohammad Shahsani
collection DOAJ
description One of the branches of the Indo-European language family is the Indo-Iranian branch, and Dari Persian language is placed in this category. The Dari Persian language belongs to the third Persian language period which emerged after the collapse of the Sassanid. This language has three Iranian, Afghani and Tajik dialects, and despite the fact that these three dialects are the same in terms of root and basis, they have distanced themselves from each other for various reasons, undergoing phonetic, lexical and grammatical changes. Every year, many different works are written in these three dialects, which are incomprehensible to the other two dialects due to the inclusion of words, terms and syntactic features specific to each dialect. As non-fiction, Kour Sorkhi is a remarkable work written in Afghani Dari and published in Iran. The book has been praised in literary circles and contains classical and contemporary Afghani Dari terms and words. This article employs an analytical-library method to examine a number of Afghani Dari words and terms in this work that are not found in many dictionaries, but are used by Afghan speakers today.
format Article
id doaj-art-e1e9f6c3b8f5479c8b8f487a44e7c601
institution Kabale University
issn 2008-9570
2717-090X
language fas
publishDate 2024-05-01
publisher Semnan University
record_format Article
series مطالعات زبانی و بلاغی
spelling doaj-art-e1e9f6c3b8f5479c8b8f487a44e7c6012025-01-15T08:08:23ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2024-05-01153521724410.22075/jlrs.2023.30779.22868730A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour SorkhiAli Mohammad Shahsani0Fatemeh Hasani1Assistant Professor, Persian Language and Literature, University of Semnan, Semnan, Iran: Correspondence authorMaster's student, Persian Language and Literature, University of Semnan, Semnan, Iran.One of the branches of the Indo-European language family is the Indo-Iranian branch, and Dari Persian language is placed in this category. The Dari Persian language belongs to the third Persian language period which emerged after the collapse of the Sassanid. This language has three Iranian, Afghani and Tajik dialects, and despite the fact that these three dialects are the same in terms of root and basis, they have distanced themselves from each other for various reasons, undergoing phonetic, lexical and grammatical changes. Every year, many different works are written in these three dialects, which are incomprehensible to the other two dialects due to the inclusion of words, terms and syntactic features specific to each dialect. As non-fiction, Kour Sorkhi is a remarkable work written in Afghani Dari and published in Iran. The book has been praised in literary circles and contains classical and contemporary Afghani Dari terms and words. This article employs an analytical-library method to examine a number of Afghani Dari words and terms in this work that are not found in many dictionaries, but are used by Afghan speakers today.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8730_bcc3714c23e2480ea00e6e7bd8bc4503.pdfkour sorkhinon-fictionafghani dariālieh atāyiafghanistan
spellingShingle Ali Mohammad Shahsani
Fatemeh Hasani
A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
مطالعات زبانی و بلاغی
kour sorkhi
non-fiction
afghani dari
ālieh atāyi
afghanistan
title A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
title_full A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
title_fullStr A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
title_full_unstemmed A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
title_short A Study of words and combinations of Dari Afghani in Kour Sorkhi
title_sort study of words and combinations of dari afghani in kour sorkhi
topic kour sorkhi
non-fiction
afghani dari
ālieh atāyi
afghanistan
url https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8730_bcc3714c23e2480ea00e6e7bd8bc4503.pdf
work_keys_str_mv AT alimohammadshahsani astudyofwordsandcombinationsofdariafghaniinkoursorkhi
AT fatemehhasani astudyofwordsandcombinationsofdariafghaniinkoursorkhi
AT alimohammadshahsani studyofwordsandcombinationsofdariafghaniinkoursorkhi
AT fatemehhasani studyofwordsandcombinationsofdariafghaniinkoursorkhi