Text this: Bi-level Hybrid Uncertainty Quantification in Fatigue Analysis: S-N Curve Approach