Text this: Experiences of nurses caring for respiratory patients during the first wave of the COVID-19 pandemic: an online survey study