Text this: Reconstructing brain functional networks through identifiability and deep learning