Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université

This work is part of a two-phase study, which analyzes a typed writing task, attempts via video capture software. Our sample consists of 32 students from different profiles, including adults returning to studies, repeat students and new incoming students. Analysis of the video recordings describing...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nada Najjar
Format: Article
Language:fra
Published: Association Internationale de Pédagogie Universitaire 2020-11-01
Series:Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/ripes/2657
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841546614547677184
author Nada Najjar
author_facet Nada Najjar
author_sort Nada Najjar
collection DOAJ
description This work is part of a two-phase study, which analyzes a typed writing task, attempts via video capture software. Our sample consists of 32 students from different profiles, including adults returning to studies, repeat students and new incoming students. Analysis of the video recordings describing the processual course of the writing activity in real time (30 minutes) allowed us to note a relationship between the number and type of writing pauses taken, the relation to writing, the experience of the students and their performance. The results show a high link between the student's writing performance and the strategies they use to manage their writing. In addition, a constructive relation to writing seems to facilitate an effective management of the editorial processes by systematically alternating planning (outlining) and other revision steps. In addition to their good performances in writing, adults returning to studies seem to better master their editorial (writing) activity, compared to novices. In sum, following our results, we suggest three ways of procedures favorable to the appropriation of an academic literacy: the representational (relation to writing), the procedural (editorial management) and the automation (related to competence).
format Article
id doaj-art-e190cde6040342f8b58f3ed6e80ab288
institution Kabale University
issn 2076-8427
language fra
publishDate 2020-11-01
publisher Association Internationale de Pédagogie Universitaire
record_format Article
series Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur
spelling doaj-art-e190cde6040342f8b58f3ed6e80ab2882025-01-10T16:18:31ZfraAssociation Internationale de Pédagogie UniversitaireRevue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur2076-84272020-11-013610.4000/ripes.2657Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’universitéNada NajjarThis work is part of a two-phase study, which analyzes a typed writing task, attempts via video capture software. Our sample consists of 32 students from different profiles, including adults returning to studies, repeat students and new incoming students. Analysis of the video recordings describing the processual course of the writing activity in real time (30 minutes) allowed us to note a relationship between the number and type of writing pauses taken, the relation to writing, the experience of the students and their performance. The results show a high link between the student's writing performance and the strategies they use to manage their writing. In addition, a constructive relation to writing seems to facilitate an effective management of the editorial processes by systematically alternating planning (outlining) and other revision steps. In addition to their good performances in writing, adults returning to studies seem to better master their editorial (writing) activity, compared to novices. In sum, following our results, we suggest three ways of procedures favorable to the appropriation of an academic literacy: the representational (relation to writing), the procedural (editorial management) and the automation (related to competence).https://journals.openedition.org/ripes/2657autorégulation rédactionnelle; rapport à l’écrit; français langue étrangère FLE; rédaction universitaire
spellingShingle Nada Najjar
Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur
autorégulation rédactionnelle; rapport à l’écrit; français langue étrangère FLE; rédaction universitaire
title Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
title_full Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
title_fullStr Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
title_full_unstemmed Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
title_short Autorégulation, rapport à l’écrit et performance : analyse d’une activité rédactionnelle en français langue étrangère à l’université
title_sort autoregulation rapport a l ecrit et performance analyse d une activite redactionnelle en francais langue etrangere a l universite
topic autorégulation rédactionnelle; rapport à l’écrit; français langue étrangère FLE; rédaction universitaire
url https://journals.openedition.org/ripes/2657
work_keys_str_mv AT nadanajjar autoregulationrapportalecritetperformanceanalyseduneactiviteredactionnelleenfrancaislangueetrangerealuniversite