Text this: Achieving tuberculosis elimination in Canada and the USA: giving equal weight to domestic and international efforts