Text this: Life Cycle Assessment of a Digital Tool for Reducing Environmental Burdens in the European Milk Supply Chain