Text this: Improvement of the physically-based groundwater model simulations through complementary correction of its errors