Text this: Dataset on the long-term monitoring of foundation vertical deformations on medium-expansive soilMendeley Data