Text this: NMPC-Based Performance Evaluation of Active Balancing Networks of Li-ion Batteries for Overnight EV Charging