Text this: Deciphering the secrets of tumor-initiating cells in pancreatic ductal adenocarcinoma microenvironment: mechanisms and therapeutic opportunities