Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana
El objetivo fundamental de este artículo es la investigación del uso de extranjerismos en la redacción de los textos escritos de la prensa valenciana. Con esta investigación perseguimos informar sobre las variantes preferidas por nuestros periodistas. Por un lado, trataremos las voces adaptadas al...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universitat de València
2005-12-01
|
| Series: | Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://turia.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/5078 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1846128429705986048 |
|---|---|
| author | Milagros Aleza Izquierdo |
| author_facet | Milagros Aleza Izquierdo |
| author_sort | Milagros Aleza Izquierdo |
| collection | DOAJ |
| description |
El objetivo fundamental de este artículo es la investigación del uso de extranjerismos en la redacción de los textos escritos de la prensa valenciana. Con esta investigación perseguimos informar sobre las variantes preferidas por nuestros periodistas. Por un lado, trataremos las voces adaptadas al español y, por otro, rastrearemos el vocabulario no adaptado y las formas elegidas por los periodistas para su presentación en las noticias. Se contrastará el tratamiento de estas formas en varios periódicos locales y se observarán las diferencias entre ellas.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-db68c482d6664c858f5fe2187c8d8c69 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1135-416X 2444-1449 |
| language | Catalan |
| publishDate | 2005-12-01 |
| publisher | Universitat de València |
| record_format | Article |
| series | Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics |
| spelling | doaj-art-db68c482d6664c858f5fe2187c8d8c692024-12-11T01:32:34ZcatUniversitat de ValènciaQuaderns de Filologia: Estudis Lingüístics1135-416X2444-14492005-12-011010.7203/qfilologia.10.5078Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad ValencianaMilagros Aleza Izquierdo0Universitat de València El objetivo fundamental de este artículo es la investigación del uso de extranjerismos en la redacción de los textos escritos de la prensa valenciana. Con esta investigación perseguimos informar sobre las variantes preferidas por nuestros periodistas. Por un lado, trataremos las voces adaptadas al español y, por otro, rastrearemos el vocabulario no adaptado y las formas elegidas por los periodistas para su presentación en las noticias. Se contrastará el tratamiento de estas formas en varios periódicos locales y se observarán las diferencias entre ellas. https://turia.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/5078extranjerismosdiscurso periodísticogéneros periodísticos |
| spellingShingle | Milagros Aleza Izquierdo Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics extranjerismos discurso periodístico géneros periodísticos |
| title | Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana |
| title_full | Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana |
| title_fullStr | Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana |
| title_full_unstemmed | Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana |
| title_short | Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana |
| title_sort | vacilaciones graficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la comunidad valenciana |
| topic | extranjerismos discurso periodístico géneros periodísticos |
| url | https://turia.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/5078 |
| work_keys_str_mv | AT milagrosalezaizquierdo vacilacionesgraficasenelusodelosextranjerismosenlaprensadelacomunidadvalenciana |