Text this: Experimental and Numerical Simulation Study on the Shear Behavior of Rock-like Specimens with Non-Persistent Joints