Text this: Analysis of Scattering Mechanisms in SAR Image Simulations of Japanese Wooden Buildings Damaged by Earthquake