Text this: Challenges of developing, conducting, analysing and reporting a COVID-19 study as the COVID-19 pandemic unfolds: an online co-autoethnographic study