Text this: Food insecurity, dietary intake, and their impact on mental health among university students in Bangladesh