Text this: Transatlantic Exchanges: The American South in Europe—Europe in the American South, by Richard Gray and Waldemar Zacharasiewicz.