Text this: Concurrent mutations in RNU4ATAC, PLEC, and CD96 in a child with severe short stature and skeletal dysplasia: a case report