Text this: Collusive and adversarial replication