Text this: Identifying Sources of Disagreement: Generalizability Theory in Manual Annotation Studies