Text this: Joint exploration of network pharmacology and metabolomics on the effects of traditional Chinese medicine compounds in weaned yaks