Text this: Probing coherence properties of shallow implanted NV ensembles under different oxygen terminations