Text this: Dynamical Calibration of a Standard Sensor-Based Experimental Test Apparatus for Accurate Material Model Parametric Identification