Text this: Cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of the Chinese version of Hospital Culture of Nursing Research Scale (CHCNRS): a translation and validation study