Text this: Modified Wave-Front Propagation and Dynamics Coming from Higher-Order Double-Well Potentials in the Allen–Cahn Equations