Text this: Juggling Paperwork Across Borders: Theorizing Transnational Legal Space