Text this: Towards an update of the ILD ZHH analysis