Text this: A well-balanced scheme using exact solutions to the two species Vlasov-Poisson system