Text this: Debest Charlotte, Le choix d’une vie sans enfant