Text this: A unified framework for diagnostic test development and evaluation during outbreaks of emerging infections