Text this: L’avènement d’une « histoire au second degré »