Text this: A transphyletic study of metazoan β-catenin protein complexes