Text this: Person deixis as a communicative tool in medical consultations