GODNE ZAPAMIĘTANIA NOTY I NAGANY CENZORSKIE ZNALEZIONE W DAWNYCH DOKUMENTACH AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,12 TEKST − TŁUMACZENIE − KOMENTARZ

GODNE ZAPAMIĘTANIA NOTY I NAGANY CENZORSKIE ZNALEZIONE W DAWNYCH DOKUMENTACH AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,12 TEKST − TŁUMACZENIE − KOMENTARZ

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Anna Tarwacka
Format:	Article
Language:	English
Published:	Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie 2016-12-01
Series:	Zeszyty Prawnicze
Online Access:	https://czasopisma.uksw.edu.pl/index.php/zp/article/view/808
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE Księga XX, Rozdział I
by: Anna Tarwacka
Published: (2017-03-01)

CZYM JEST POMERIUM AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 13,14 TEKST − TŁUMACZENIE − KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

CO SERVIUS SULPICIUS NAPISAŁ W KSIĘDZE „O POSAGACH” NA TEMAT PRAWA I ZWYCZAJU DOTYCZĄCEGO DAWNYCH ZARĘCZYN AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,4 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

JAKIE ZNACZENIE W DAWNYCH EDYKTACH PRETORÓW MA ZWROT: „CI, KTÓRZY PUBLICZNIE WYDZIERŻAWILI USUNIĘCIE SIECI Z RZEK” AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 11,17 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2023-07-01)

O UKARANIU PRZEZ CENZORÓW TYCH, KTÓRZY PRZY NICH OPOWIADALI NIESTOSOWNE ŻARTY; ORAZ O ROZWAŻANIU NAŁOŻENIA NOTY NA TEGO, KTO STAŁ PRZED NIMI POTĘŻNIE ZIEWAJĄC AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,20 TEKST − TŁUMACZENIE − KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

CZYM JEST WNIOSEK, CZYM USTAWA, CZYM PLEBISCYT, CZYM PRZYWILEJ. AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 10,20 TEKST − TŁUMACZENIE − KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

O HIERARCHII I KOLEJNOŚCI OBOWIĄZKÓW PRZESTRZEGANYCH WEDŁUG OBYCZAJÓW LUDU RZYMSKIEGO AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 5,13 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2018-05-01)

WYJĄTKOWO PAMIĘTNY FRAGMENT Z MOWY GRAKCHA DOTYCZĄCEJ JEGO OSZCZęDNOŚCI I POWŚCIĄGLIWOŚCI AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 15,12 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2023-05-01)

O TYM, ŻE TRYBUNOWIE PLEBEJSCY MAJĄ PRAWO ZATRZYMANIA, NIE MAJĄ ZAŚ PRAWA WEZWANIA AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 13,12 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

CZYM JEST MUNICYPIUM I CZYM SIĘ RÓŻNI OD KOLONII ORAZ KIM SĄ OBYWATELE MUNICYPIUM AULUS. GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 16,13 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2021-12-01)

O TUNIKACH Z DŁUGIM RĘKAWEM; O TYM, ŻE NOSZENIE ICH PUBLIUS AFRICANUS ZARZUCIŁ SULPICIUSOWI GALLUSOWI. AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 6,12 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2020-06-01)

Historia o Tyberiuszu Grakchu, ojcu Grakchów, trybunie plebejskim, zaczerpnięta z roczników; oraz dekrety trybuńskie dosłownie przytoczone. Aulus Gellius, Noce Attyckie 6,19. Tekst-tłumaczenie-komentarz
by: Anna Tarwacka
Published: (2020-12-01)

CZYM SĄ ‘FAVISAE CAPITOLINAE’ I CO NA TEMAT TEGO TERMINU ODPISAŁ MAREK WARRON NA PYTANIE SERVIUSA SULPICIUSA. AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 2,10 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2022-12-01)

CZYM SĄ ZGROMADZENIA KALARNE, CZYM KURIALNE, CZYM CENTURIALNE, CZYM TRYBUSOWE, CZYM WIEC; ORAZ PODOBNE SPRAWY Z TYM ZWIĄZANE. AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 15,27 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

O TYM, ŻE W DAWNYCH CZASACH PRZYZNAWANO ZNACZNE ZASZCZYTY ZE WZGLĘDU NA STARSZY WIEK; ORAZ DLACZEGO PÓŹNIEJ ZASZCZYTY TE PRZENIESIONO NA MĘŻÓW I OJCÓW; A TAKŻE W ZWIĄZKU Z TYM O SIÓDMYM ROZDZIALE ‘LEGIS IULIAE’ AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 2,15 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

OBSERWACJE DOTYCZĄCE KOLEJNOŚCI PYTANIA O ZDANIE W SENACIE; SPóR W SENACIE CEZARA KONSULA I KATONA MARNUJĄCEGO DZIEŃ PRZEMAWIANIEM AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,10 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

KIM SĄ W XII TABLICACH ‘PROLETARII’, KIM ‘CAPITE CENSI’; KIM JEST TAKŻE ‘ADSIDUUS’ ORAZ JAKIE JEST ROZUMIENIA TEGO SŁOWA. AULUS GELLIUS, „NOCE ATTYCKIE” 16,10. TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Jan Zabłocki
Published: (2024-04-01)

OPOWIADANA JEST HISTORIA EDYLA HOSTILIUSA MANCINUSA I PROSTYTUTKI MANILII; PRZYTACZA SIĘ SŁOWA DEKRETU TRYBUNÓW, DO KTÓRYCH ODWOŁAŁA SIĘ MANILIA AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 4,14 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

W JAKIM WIEKU, Z JAKIEJ RODZINY I WEDŁUG JAKIEGO RYTUAŁU DZIEWICA WESTALSKA JEST ZABIERANA PRZEZ PRZEWODNICZĄCEGO KOLEGIUM PONTYFIKÓW. AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTyCKIE’ 1,12 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2021-09-01)

ZAPYTYWANO I SPIERANO SIĘ, CZY PREFEKT POWOŁANY NA CZAS ŚWIĘTA LATYŃSKIEGO MA PRAWO ZWOŁANIA I ZAPYTYWANIA SENATU O ZDANIE AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 14,8 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2024-07-01)

O TYM, ŻE FILOZOFOWIE PRZYPISYWALI KARANIU PRZESTĘPSTW TRZY PRZYCZYNY ORAZ DLACZEGO PLATON WSPOMNIAŁ O DWÓCH Z NICH, A NIE TRZECH AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 7,14 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2020-07-01)

Z JAKIM SPOKOJEM DUCHA SOKRATES ZNOSIŁ NIEPOHAMOWANY CHARAKTER ŻONY; ORAZ CO NAPISAŁ WARRON W JEDNEJ Z SATYR NA TEMAT POWINNOŚCI MĘŻA AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 1,17 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2017-07-01)

WEDŁUG JAKIEGO OBRZĘDU I JAKIMI SŁOWAMI FECJAŁ LUDU RZYMSKIEGO ZWYKŁ WYPOWIADAć WOJNĘ TYM, Z KTÓRYMI LUD RZYMSKI NAKAZAŁ, ABY BYŁA WOJNA. AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 16,4 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2022-03-01)

NIEPRAWDĄ JEST TO, CO VERRIUS FLACCUS POZOSTAWIŁ NAPISANE W DRUGIEJ KSIĘDZE DZIEŁA, KTÓRE POŚWIĘCIŁ NIEJASNYM FRAGMENTOM MÓW KATONA, NA TEMAT ZATRZYMANEGO NIEWOLNIKA AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 17,6 TEKST – TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2018-03-01)

O TYM, ŻE TERMIN ‘HUMANITAS’ NIE OZNACZA TEGO, CO SIĘ POWSZECHNIE SĄDZI, NATOMIAST CI, KTÓRZY MÓWILI CZYSTSZYM JĘZYKIEM, UŻYWALI GO BARDZIEJ WŁAŚCIWIE AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 13,17 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

O PRZESTRZEGANEJ I STRZEŻONEJ WŚRÓD RZYMIAN ŚWIĘTOŚCI PRZYSIĘGI; ORAZ O DZIESIĘCIU JEŃCACH, KTÓRYCH HANNIBAL WYSŁAŁ DO RZYMU PO OTRZYMANIU OD NICH PRZYRZECZENIA. AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 6,18 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2018-01-01)

CO POWIEDZIAŁ GAIUS FABRICIUS O CORNELIUSIE RUFINUSIE, CZŁOWIEKU CHCIWYM, O POWOŁANIE KTÓREGO NA KONSULA JEDNAK ZADBAŁ, CHOCIAŻ GO NIENAWIDZIŁ I BYŁ MU WROGI AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 4,8 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2024-12-01)

O TYM, ŻE PUBLIUS AFRICANUS I INNI SŁYNNI MĘŻOWIE JEGO CZASÓW WEDŁUG ZWYCZAJU PRZODKÓW GOLILI BRODĘ I POLICZKI DOPÓKI NIE OSIĄGNĘLI PODESZŁEGO WIEKU. AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 3,4. TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2019-02-01)

O TYM, JAK SUROWO WEDŁUG OBYCZAJÓW PRZODKÓW KARANO ZŁODZIEI; A TAKŻE, CO NAPISAŁ MUCIUS SCAEVOLA O TYM, CO ZOSTAŁO ODDANE NA PRZECHOWANIE LUB W UŻYCZENIE AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 6,15 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2017-12-01)

O tym, że w księgach Warrona o sprawach ludzkich jest napisane, że edylowie i kwestorzy ludu rzymskiego mogą być przez osobę prywatną wzywani przed pretora Aulus Gellius, Noce Attyckie 13,13 Tekst - tłumaczenie - komentarz
by: Anna Tarwacka
Published: (2018-08-01)

SŁOWA Z KSIĘGI MESSALI AUGURA, W KTÓRYCH UCZY, KIM SĄ NIŻSI URZĘDNICY ORAZ ŻE KONSULOWIE I PRETORZY SĄ KOLEGAMI, A TAKŻE O INNYCH SPRAWACH DOTYCZĄCYCH AUSPICJÓW AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 13,15 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2022-08-01)

SŁOWA Z MOWY METELLUSA NUMIDICUSA, KTÓRĄ WYGŁOSIŁ W CZASIE CENZURY DO LUDU, KIEDY ZACHĘCAŁ DO OŻENKU; ORAZ DLACZEGO TĘ MOWĘ GANIONO I JAK – PRZECIWNIE – BYŁA BRONIONA - AULUS GELLIUS, „NOCE ATTYCKIE” 1,6 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2019-10-01)

KIM SĄ ‘PEDARI SENATORES’ I DLACZEGO SIĘ ICH TAK NAZYWA; A TAKŻE CO OZNACZAJĄ SŁOWA Z PRZECHODNIEGO EDYKTU KONSULÓW: ‘SENATOROWIE I CI, KTÓRYM WOLNO WYRAŻAĆ ZDANIE’ AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 3,18 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2018-06-01)

O TYM, ŻE NIE BYŁO SKARG O ZWROT POSAGU W MIEŚCIE RZYMIE PRZED ROZWODEM CARVILIUSA; I W ZWIĄZKU Z TYM, CO WŁAŚCIWIE ZNACZY ‘PAELEX’ I JAKIE JEST POCHODZENIE TEGO SŁOWA AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,3
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

SŁOWA TEGOŻ MESSALI DOWODZĄCEGO, ŻE CZYM INNYM JEST PRZEMAWIANIE DO LUDU, A CZYM INNYM ZWRACANIE SIĘ DO LUDU; ORAZ O TYM, KTÓRZY URZĘDNICY MOGĄ KTÓRYM ODBIĆ ZGROMADZENIE AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 13,16 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2024-09-01)

O RYTUAŁACH FLAMINA I FLAMINKI JOWISZA ORAZ SŁOWA PRZYTOCZONE Z EDYKTU PRETORA, W KTÓRYM OŚWIADCZA,ŻE NIE BĘDZIE ZMUSZAŁ ANI DZIEWIC WESTY, ANI FLAMINA JOWISZA DO PRZYSIĘGANIA AULUS GELLIUS, ‘NOCE ATTYCKIE’ 10,15 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Jan Zabłocki
Published: (2023-10-01)

Rola scholi cantorum w dokumentach Kościoła rzymskokatolickiego
by: Paweł Filipczak
Published: (2017-06-01)

CZYM SIĘ RÓŻNI CHOROBA OD PRZYPADŁOŚCI; A TAKŻE JAKIE ZNACZENIE MIAŁY TE SŁOWA W EDYKCIE EDYLÓW; ORAZ CZY EUNUCH I BEZPŁODNA KOBIETA PODLEGAJĄ ZWROTOWI; RÓŻNE OPINIE NA TEN TEMAT AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 4,2 TEKST - TŁUMACZENIE - KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

SŁOWA UCHWAŁY SENATU O KONIECZNOŚCI USUNIĘCIA Z MIASTA RZYMU FILOZOFÓW; TAKŻE SŁOWA EDYKTU CENZORÓW, W KTÓRYM ZOSTALI ZGANIENI I POWSTRZYMANI CI, KTÓRZY ZACZĘLI ZAKŁADAĆ I PROWADZIĆ SZKOŁY RETORYKI W RZYMIE AULUS GELLIUS, NOCE ATTYCKIE 15,11 TEKST – TŁUMACZENIE – KOMENTARZ
by: Anna Tarwacka
Published: (2016-12-01)

Development of a homotrimeric PSMA radioligand based on the NOTI chelating platform
by: Sebastian Martin, et al.
Published: (2024-12-01)