Text this: Assessing Public Interest in Mammography, Computed Tomography Lung Cancer Screening, and Computed Tomography Colonography Screening Examinations Using Internet Search Data: Cross-Sectional Study