Text this: Вербализация отрицательных эмоций: архаические и инновационные средства