Text this: Leveraging deep learning for robust EEG analysis in mental health monitoring