Text this: Interpretable AI-driven causal inference to uncover the time-varying effects of PM2.5 and public health interventions on COVID-19 infection rates