Text this: A metric and its derived protein network for evaluation of ortholog database inconsistency