Text this: Patient and public involvement in randomised controlled trial design and implementation: a process evaluation of the linking you to support and advice (LYSA) trial