Text this: Reagent efficiency and analytical sensitivity optimization for a reliable SARS-CoV-2 pool-based testing strategy