Text this: Case-mix adjustment through inverse probability weighting to compare health indicators across territories or providers – an application in the agency for health protection of Milan