Text this: Conservative management of a button battery tracheoesophageal fistula in a resource-limited setting: a case report