Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère
The reception of a piece of art as an object of exchange and mediation requires several ‘go-between’ in a context of language and culture learning. In this article, we would like to highlight the teacher’s mediation as well as the learner’s one and examine the emergence of verbal and body language i...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
ACEDLE
2018-09-01
|
| Series: | Recherches en didactique des langues et des cultures |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/rdlc/3365 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1846131684350623744 |
|---|---|
| author | Nathalie Borgé |
| author_facet | Nathalie Borgé |
| author_sort | Nathalie Borgé |
| collection | DOAJ |
| description | The reception of a piece of art as an object of exchange and mediation requires several ‘go-between’ in a context of language and culture learning. In this article, we would like to highlight the teacher’s mediation as well as the learner’s one and examine the emergence of verbal and body language in academic multicultural courses of French as a foreign language, in which visual and choreographic works of art are introduced. We will show, through the thorough analysis of a few examples, to which extent the teacher, by stimulating multimodal experiences of mediation for the learner, fosters the construction of interactional and intercultural competences. |
| format | Article |
| id | doaj-art-b7cc250df8d146d28dc6b685d9c49403 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1958-5772 |
| language | English |
| publishDate | 2018-09-01 |
| publisher | ACEDLE |
| record_format | Article |
| series | Recherches en didactique des langues et des cultures |
| spelling | doaj-art-b7cc250df8d146d28dc6b685d9c494032024-12-09T15:30:36ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722018-09-0115310.4000/rdlc.3365Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangèreNathalie BorgéThe reception of a piece of art as an object of exchange and mediation requires several ‘go-between’ in a context of language and culture learning. In this article, we would like to highlight the teacher’s mediation as well as the learner’s one and examine the emergence of verbal and body language in academic multicultural courses of French as a foreign language, in which visual and choreographic works of art are introduced. We will show, through the thorough analysis of a few examples, to which extent the teacher, by stimulating multimodal experiences of mediation for the learner, fosters the construction of interactional and intercultural competences.https://journals.openedition.org/rdlc/3365language learningmultimodal language mediationwork of artempathyintercultural dialogue |
| spellingShingle | Nathalie Borgé Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère Recherches en didactique des langues et des cultures language learning multimodal language mediation work of art empathy intercultural dialogue |
| title | Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère |
| title_full | Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère |
| title_fullStr | Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère |
| title_full_unstemmed | Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère |
| title_short | Médiation langagière et interculturelle de l’œuvre d’art plastique et chorégraphique dans des dispositifs d’apprentissage de français comme langue étrangère |
| title_sort | mediation langagiere et interculturelle de l oeuvre d art plastique et choregraphique dans des dispositifs d apprentissage de francais comme langue etrangere |
| topic | language learning multimodal language mediation work of art empathy intercultural dialogue |
| url | https://journals.openedition.org/rdlc/3365 |
| work_keys_str_mv | AT nathalieborge mediationlangagiereetinterculturelledelœuvredartplastiqueetchoregraphiquedansdesdispositifsdapprentissagedefrancaiscommelangueetrangere |