François-Louis Coste, Trois erreurs judiciaires. Deux innocents condamnés, un crime et sa victime abandonnés - Jean-Claude Farcy (Criminocorpus)