Text this: Régimes de duplicité, espaces désesthétisés