Text this: An Importance Sampling Method for Generating Optimal Interpolation Points in Training Physics-Informed Neural Networks