Text this: Impact of Spatial Hole Burning and Linewidth Enhancement Factor on Distributed-Feedback Quantum Cascade Lasers: A Comprehensive Design Analysis