Text this: Satisfied with the worst health outcomes or unsatisfied with the best: explaining the divergence between good patient-reported outcomes and low satisfaction and vice versa among knee arthroplasty patients – a retrospective cohort study